Senior Technical Lead
C# / .NET / IT Management Резюме

Олександр Кочерга
Мілан, Італія
programmatore.informatico@gmail.com
http://www.IamReadyToWork.com
Номер телефону: надається за запитом
English version
CV in italiano
Резюме на русском

Мета
  Посада Senior Technical Lead, Software Architect або IT Manager
Середовища програмування / ПЗ / Використані технології
  Programming Languages: C#, Python, SQL, Java/Maven, JavaScript / TypeScript, C++, C, VB.NET / VB6, Lisp
Databases: Oracle, SQL Server, Stored Procedures, Entity Framework, ODAC, ADO.NET, ODBC
IDEs: Visual Studio, VS Code, IntelliJ IDEA
Version Control: Git, SVN, TFS
Platforms: .NET Core & Framework, NuGet packages
Web / Frontend: RESTful services, React, Angular, ASP.NET Core, Razor, WCF, Web Services, jQuery, AJAX, HTML / XML / XSL, CSS, JSON
Desktop / GUI: WPF, WinForms, ComponentOne GUI controls
Networking & Protocols: TCP/IP, Net.Tcp, WebSockets, SignalR, FTP, IIS, COM / ActiveX
Security / Code Quality: Coverity, Black Duck, GitGuardian
CI/CD / DevOps: Jenkins, Ansible, PowerShell
Operating Systems: Windows 11 / 10 / Server 2022 / 2019, Linux (RedHat, Ubuntu)
Інші / Корпоративні інструменти: MS Office suite (користувач та розробник), Market Surveillance Systems, AutoCAD
Сучасні практики: AI-assisted development (GitHub Copilot, Microsoft Copilot, ChatGPT, Gemini), high-performance, scalable financial systems, multithreading, high-volume data processing
Професійний досвід

  Borsa Italiana (Euronext Group)
/IT Market Services/
Мілан, Італія
Жовтень 2025 - Теперішній час
Senior Technical Lead
  Senior Technical Lead з повною відповідальністю за архітектуру, доставку та технічне управління місійно-критичних систем Market Surveillance у групі Euronext.
  • Керівництво та менторство команд розробки, визначення технічного напрямку, проведення code reviews та особиста доставка найскладніших та найбільш ризикованих компонентів з використанням C#, .NET, Oracle, SQL-Server
  • Впровадження сучасних практик розробки, використання AI-assisted інструментів для покращення якості коду, консистентності та швидкості доставки
  • Відповідальність за архітектурні рішення та стратегії впровадження нових функцій у високорегульованих середовищах
  • Надання оцінок доставки вищому керівництву та повна відповідальність за графіки, релізи та готовність до експлуатації
  • Масштабування платформи ARGO з рішення Borsa Italiana / CONSOB до групового додатку Euronext, що підтримує кілька ринків та міжнародних користувачів
  • Керівництво міграцією та стандартизацією додатків Borsa Italiana Trade Surveillance / Market Abuse на інфраструктуру Euronext, охоплюючи повний життєвий цикл середовища (DEV → PROD)
  • Встановлення CI/CD автоматизації за допомогою Jenkins та Ansible, забезпечуючи надійне, повторюване та своєчасне розгортання
  • Керівництво ініціативами з безпеки та відповідності у додатках та інфраструктурі, усунення вразливостей за допомогою Coverity, Black Duck та GitGuardian
  • Очолював команду, яка розробила real-time Pricer POC, здатний обробляти та візуалізувати дуже великі обсяги живих ринкових даних
(C#, .NET, Oracle, SQL-Server, Jenkins Pipelines, Ansible, Coverity, AI-Assisted Dev, GitHub Copilot)


  Borsa Italiana (Euronext Group)
/Markets Supervision/
Мілан, Італія
Травень 2021 - Вересень 2025
Team Lead, Senior Full-Stack Developer
 
  • Адаптація додатків Borsa Italiana Market Surveillance до нових потоків даних Euronext Group
  • Керівництво командою розробників, що створювала кілька додатків Market Surveillance
  • Оновлення існуючих фінансових додатків, включаючи міграцію коду C# з .NET Framework на .NET Core
  • Міграція додатків на нові сервери та бази даних
(C#, .NET Core, SQL-Server, Oracle, GPT-4, GitHub Copilot)

  Borsa Italiana (London Stock Exchange Group)
/Markets Supervision / Data Monitoring & Analysis/
Мілан, Італія
Січень 2014 - Квітень 2021
Senior Developer / Associate
  Розробка фінансових додатків для Borsa Italiana / London Stock Exchange Group.
  • Розробив з нуля та спланував архітектуру ARGO, додатку для ринкового нагляду, що використовується Borsa Italiana та Consob. ARGO — це модульний набір додатків з backend-сервісом та десктопним клієнтом. Клієнт використовує високопродуктивні GUI controls (charts, grids, docking tabs тощо), тоді як сервіс містить гнучкий двигун, що виконує запити, визначені через XML-шаблони.
  • Розробка та підтримка високопродуктивних інструментів моніторингу
  • Впровадження конвеєрів обробки даних та інтеграційних сервісів
  • Міграція застарілих додатків Market Surveillance на .NET / C#.
  • Крос-командна співпраця для міжнародної ринкової інтеграції
(.NET, C#, WinForms, WPF, SQL-Server, Oracle, Web Services, RESTful, WCF, Kafka, T-SQL, ComponentOne)

  Morningstar Italy
/investment research firm/
Мілан, Італія
Травень 2011 - Грудень 2013
Developer and IT Manager, Senior Software Developer
  Morningstar Integrated Web Tools: Онлайн-модулі для інвестиційних досліджень та аналізу портфеля.
  • Модуль "Bear Market Simulation"
  • Покращений "Portfolio Planner"
  • Спеціалізовані рішення для італійських клієнтів
  • Динамічні макети та оптимізація коду
(C#, AJAX, WCF, XML/XSL, ADO.Net, SQL)

Bond Import Tools: Імпортує дані про облігації з Borsa Italiana та Moody's.
  • Файли Borsa Italiana (MOT, TLX)
  • Дані Moody's
(C#, SQL, FTP, SharpZipLib)

Banca Generali Advisory Platform: Забезпечує огляд портфеля, пропозиції та звітність.
  • Міграція на .NET 3.5 / VS 2010
  • Обробка даних від Консорціуму італійських банківських послуг
  • Підтримка та оновлення функцій
(C#, Web Services, XML/XSL, PDF Reports, ADO.Net)

Advisory Platform 2.0: Покращений інтерфейс, мобільна підтримка, AJAX інтерактивність.
  • Light Web/WCF сервіси
  • Рішення, орієнтоване на планшети
  • Крос-браузерна сумісність
(C#, WCF, AJAX: JQuery, Backbone, Mustache)

Інша діяльність: Backend Verified by Visa, внутрішні WCF сервіси, взаємодія з клієнтами. (Cardinal Centinel, C#, Web/WCF Services)

  Banca Sara (Banca della Rete)
/online banking, trading, asset management/ Мілан, Італія
Травень 2008 - Квітень 2011
Developer
  Bloomberg Enhanced Client: Завантажує дані Bloomberg через Windows Service та клієнтський додаток.
  • Windows Service для запитів Bloomberg API
  • Клієнтський додаток оновлює бази даних SQL Server
(Bloomberg API, C#, Windows Service, ADO.Net)

XFTitoli: ASP.Net AJAX додаток для управління цінними паперами та профілями MiFID.
  • Спеціалізована база даних та форми для кожного типу цінних паперів
  • Синхронізація IBM DB2 та SQL Server
  • Експорт в Excel, призначення кредитного рейтингу
(AJAX, SQL Server 2005, IBM DB2)

Anomaly Indicators of AssoReti: Впроваджує юридичні та внутрішні процедури контролю. (ASP.Net, C#, SSIS, DTS)

Онлайн виписка з рахунку: Завантаження банківських документів у форматі PDF через веб-сервіс. (C#, ASP.Net, Web Services)

Мої контакти: Інтерфейс між IBM DB2 та SQL Server для інформації про клієнтів. (C#, ASP.Net, XML)

Market Abuse: Виявляє підозрілі операції консультантів. (SQL Server, DB2, ASP.Net, AJAX)

Управління фондами: Інтегровані додатки для моніторингу операцій з взаємними фондами.
  • Перевірка розміщених/виконаних ордерів, звірка
  • Моніторинг специфічний для IMCO, відображення помилок, інтеграція веб-сервісів
(C#, ASP.Net, AJAX, SSIS, DB2)

Розрахунок профілів MiFID: Розраховує профілі придатності/відповідності для кожного типу цінних паперів. (C#, Bloomberg API, SQL Server, SSIS, Web Services)

Управління ризиками портфеля: Оновлення списку паперів портфеля та звітність про папери без бенчмарка. (SQL Server, C#, DB2, Excel XML)

  Shared Service Center By Pirelli & Telecom Italia - SSC S.c.r.l.
(колишній PIRELLI Informatica S.p.a.), Турин - Мілан, Італія
Грудень 2005 - Квітень 2008
Programmer
  Sarbanes-Oxley (SOX) Project, Telecom Italia
  • Координація команди, збір вимог, аналіз та оптимізація
Annual Sox RollOver: Трансформує та копіює SOX документи, створює нові сайти.
  • Sox Export - зберігає SharePoint XML у SQL Server
  • Sox Db Synchronizer - вирівнює базу даних
  • Sox Fixer & Plugins - трансформація та операції з БД
  • Sox Import - створює SOX сайт та XML
(C#, VB.Net, XML, SharePoint, SQL Server, Multithreading, ASP.Net)

  • UserExplorer - інструмент надання прав користувачам SOX (Active Directory, C#, ASP.Net)
  • Sox Document Fixer - модифікує SharePoint XML (C#, WSS, ADO.Net)
  • Master Data Admin - переклад та персоналізація інтерфейсу (C#, ASP.Net, SQL Server)
  • Sox Drill Down Search - пошук документів у ASP.Net інтерфейсі (C#, SQL Server)
  • Multilanguage Announcement - кастомний SharePoint Web Part (C#, SharePoint SDK)
  • InfoPath Form Template - динамічні випадаючі списки, валідація, модальні діалоги (C#, ASP.Net, Web Services, JS)

  Shared Service Center By Pirelli & Telecom Italia - SSC S.c.r.l.
(колишній PIRELLI Informatica S.p.a.), Мілан, Італія
Березень 2001 - Листопад 2005
Programmer
 
  • Ticket Restaurant - Управління харчуванням персоналу (C#, ASP.Net, Oracle, VB, ActiveX)
  • Health Fund - Відшкодування, бухгалтерія, звіти (ASP, Oracle, VB, ActiveX, JS, MS-Excel)
  • Personnel Desk - Зчитування бейджів, друк форм, електронні листи (VB/C#, Oracle, ActiveX Word/Excel, PDF)
  • Employee Register Book - Електронна книга реєстрації персоналу (ASP/ASP.Net, VB/C#, ADO, Crystal Reports, Oracle, PDF/FDF)
  • Illness Phone Notification - Повідомлення про хворобу (ASP, Oracle, VB, ActiveX, Microsoft Web Objects)
  • Stock Options - Управління даними торгівлі акціями(ASP, HTML/DHTML/CSS/JS, Oracle, PDF/FDF, UNIX scripts)
  • Bank Details Updates - Імпорт даних ABI (VB, ADO, Oracle)
  • Work Injury - Складання форм INAL (ASP.Net, C#, Oracle, PDF/FDF, Photoshop)
  • Employee Self Service - звіти з відсутності через SAP (C#, SQL Server, ADO.Net, IE DOM)
  • Special Fund / Executive Absence - Комунікація та управління відсутністю (ASP, JavaScript, Oracle, VB, ActiveX, Excel)
  • Client Requests - Архів служби підтримки (ASP, VB, MS Access, Outlook)
  • Pirelli Parking Lots & Administrative Services apps (ASP/ASP.Net, ADO/ADO.Net, Oracle, JS/HTML/DHTML/CSS)
  • Absence Statistics - Додаток для звітності (Visual C++, MS-Excel, Oracle)
  • Інша діяльність - HR додатки, підтримка користувачів, обслуговування коду, імпорт/експорт БД, підтримка застарілого коду (Perl, VB 16-bit, UNIX Shell), Oracle/SQL Server)

  AGB Media Services/AGB Ukraine
(Телевимірювальна компанія), Київ, Україна
Січень 2001 - Лютий 2001
Programmer
 
  • Високошвидкісна розробка ПЗ: статистичні розрахунки, швидкі конвертери, оптимізація алгоритмів. (C++/MFC/ATL/ActiveX)

  Il lupo e l'agnello Editori
(Видавництво), Мілан, Італія
Вересень 2000 - Грудень 2000
Programmer
 
  • Розробив 4 інтранет-сайти на ASP та SQL-Server, включаючи функції інтуїтивного пошуку та редагування, крос-платформні (PC/Mac).
  • Створив C++ ActiveX контролі (наприклад, Italian Speller) для інтеграції перевірки орфографії MS Word, покращуючи ефективність редакторів.
  • Побудував інтернет-архів зображень за допомогою ASP/JSP/VBScript/JS: завантаження зображень, зміна розміру, описи та кастомні пошукові системи.
  • Впровадив інструменти імпорту/експорту даних та програми управління зображеннями (C++, MFC, VB, SQL Server, Access, Excel).

  Український науково-дослідний та проектний інститут землеустрою, Кіровоградська філія (Оцінка землі, розпаювання, видача державних актів), Кропивницький, Україна Вересень 1996 - Серпень 2000
Software Analyst/Programmer
 
  • "AutoCAD Draw 2000" - Малювання географічних карт безпосередньо в AutoCAD 14. (MS Visual C++ 6.0, MFC, ATL, ActiveX Automation)
  • "Visual Map Editor" - Ефективне редагування зображень та координат для швидкого створення карт. (Borland C++ 5.0/4.5, OWL, OOP, STL)
  • Автоматизована система форм землевласників - генерує, заповнює, друкує та керує формами; покривала 30-40% Кіровоградської області. (C++, SQL, Word Basic, OLE Automation)
  • Програми AutoCAD Lisp для версій 10-14.
  • Програмне забезпечення для обліку заробітної плати, витрат, вартості праці та статистики. (CA-Clipper)
  • Участь у розробці програмних засобів GIS.(VC++)
Освіта

  Кіровоградський Державний Технічний Університет, Кропивницький, Україна
Департамент Програмного Забезпечення,
  • Технологія Системного та Проблемного Програмування
  • "Червоний" диплом з відзнакою, Червень 1998
Вересень 1993 - Червень 1998

  Кіровоградський Кібернетико-Технічний Коледж, Кропивницький, Україна
(колишня фізико-математична школа N28),
  • Диплом про закінчення, Травень 1993
  • Золота Медаль
Вересень 1991 - Травень 1993

  Кіровоградська Художня Школа, Кропивницький, Україна
Художник та Дизайнер,
  • Диплом з відзнакою, Травень 1991
Серпень 1988 - Травень 1991
Мови

  Англійська: вільно
  Італійська: вільно, майже рівень носія
  Українська: рідна
  Російська: носій

Подорожі та релокація
  Готовий до переїзду та ділових поїздок. Водійське посвідчення (EU, категорія B).
 
  • Натисніть тут, щоб завантажити моє резюме у форматі PDF Click here to view my resume in PDF format
  • Натисніть тут, щоб завантажити моє резюме у форматі MS Word™ Click here to view my resume in MS Word™ format
  • Натисніть тут, щоб завантажити моє резюме у форматі RTF Click here to view my resume in RTF Format
  • Натисніть тут, щоб завантажити моє резюме у форматі Plain Text Click here to view my resume in TXT format